Collin Jean (1500 to 1520-1552 to 1620) (1 citation)

• A tresillustre saige et prudente princesse Ma dame Ma dame Marie de Luxenbourg Duchesse douairiere de Vendosme, Jehan Collin licen. es loix Salut avecques tout accroissement d'honneur et felicité, « Les philosophes, comme dict Ciceron en sa tierce Tusculano, ont mis en general quatre perturbations de l'esperit... »

La Tapie Jacques de (1 citation)

• Chantz Royaulx sur les triumphes du mariage de monsieur le Daulphin, et de la Royne d'Escosse (f. C iij r° - f. D v° [Chant 6])

Amboise Michel d' (circa 1505-1547) (2 citations)

• Les cent epigrames de Michel d’Amboyse dit l’Esclave Fortuné escuyer seigneur de Chevillon. À monseigneur monsieur Phillebert de la Rochefoucault seigneur de Ravel (Epigramme 79)
• Le Babilon (f. 32 r° - f. 33 r°)

Ronsard Pierre de (11 Sep 1524-27 Dec 1585) (1 citation)

• L'Hymne de tresillustre Prince Charles Cardinal de Lorraine. Par P. de Ronsard, « J'aurois esté conceu des flotz de la marine »

Du Bellay Joachim (circa 1522-1 Jan 1560) (2 citations)

• Chant triumphal sur le voyage de Boulongne M.D.XLIX. au moys d'aoust, « Voici le temps si long temps desiré »
• Vers Liriques (Ode V)

[Anonyme de Langres] (1450 to 1520-1536 to 1620) (1 citation)

• A hault et illustre Prince et seigneur mon Seigneur le Duc de Guyse Gouverneur et lieutenant du Roy au pais de Brye et Champaigne, Sens, Langres et pays circonvoysins. Envoy, « Après avoir longuement labouré »

Bargedé Nicolas (1490 to 1525-27 May 1589) (6 citations)

• A Monseigneur de L'Hospital, Conseiller du Roy en sa court de parlement à Paris N. Bargedé, « Considerant l'ordre des choses humaines, j'ay pensé qu'à juste tiltre et raison, les plus sages tiennent pour adversaires et ennemis d'eulx mesmes les inconsiderez... »
• A Messeigneurs Messieurs de Guise. Sonnet, « Je n'euz finy l'Arrest des trois espritz »
• A Tresillustre prince monseigneur l'Evesque d'Alby. Sonnet, « J'ay faict pleurer soubz l'umbre des ormeaux »
• Moins que rien, « Muses plorons, ma mignonne et ma Muse » (f. D iij r° sq.)
• Argument de l'oeuvre, « Nostre mere universelle, la Terre cognoissant treshault et trespuissant Prince mon seigneur Claude Lorraine Duc de Guyse... »
• L'Arrest des trois Espritz sur la mort de feu treshault et trespuissant Prince Claude de Lorraine Duc de Guyse, etc. Prosopopeie, « L'Experience en ces bas lieux maistresse »